新工上任首個月都於訓練營中度過。TRAINING的OFFICE-IN-CHARGE是名女強人，卻很感性，上課喜歡說故事。一日她興之所至，提起一則貓狗論。

從前有一隻雁，剛出生沒多久就得隨大隊南下過冬。羽翼未豐日夜兼程，體力不支的牠橫度雪地時跌墮冰面，奄奄一息靜候死神呼喚。

這時忽爾遠處跑來一條野狗。小雁心想：「糟糕！冷死不打緊，還得被野犬分屍，可憐的我真命苦！」 野犬越湊越近，嗅嗅快被冷疆的鳥兒。突然犬有三急，於小雁身上拉了屎，走遠去。

小雁被糞便活埋，意志力更加消沉。心想士可殺不可辱，這頭野犬真無禮，還得臭死我這隻毫無尊嚴的小鳥，要麼一口把我吃掉還好。

奇蹟地，犬糞的餘温竟替小雁保暖，可惜污物沾滿羽毛，小雁飛不起，又待上幾小時。這時遠處又跑來一隻貓。

小雁心想有救了！貓兒那麼愛清潔，一定會耐心把我身上的污穢抹去。果然貓兒跑來嗅兩嗅，就開始替小雁除去身上的糞便。小雁內心又重燃希望，心想這位貓大爺真好品，見義勇為拔刀相助，他日定當真心報答恩人。

當貓替小雁清理好身上的污穢後，一口把小雁吞下肚。

明白TRAINER想我們知道世途險惡，共事的人當中有貓有狗有時貓時狗的大奸惡。孰幸孰不幸，上班不到兩個月，終究遇上貓狗兩面人。內心倒抽一口涼氣，沒怪誰，就只感激這位恩師早提點，不然給人吃掉的小雁，正是黃毛在下。